Crédits
Ce qu’on a changé
Ses rubriques ont été rattachées aux huit sujets utilisés ici, ses anecdotes conservées comme la ligne affichée une fois la réponse dévoilée, et ses questions classées adulte signalées pour qu’un aubergiste puisse les laisser de côté. Les questions qui ne portaient pas exactement trois mauvaises réponses ont été écartées, comme celles dont une mauvaise réponse ne se distingue plus de la bonne une fois écrite. Une réponse mal orthographiée par rapport à sa propre anecdote a été corrigée.
Ce qu’on a changé
Elle est bâtie sur Wikidata en quatorze formes de question, dont sept ont été retenues et rattachées aux huit sujets utilisés ici — les autres portent sur des hameaux dont personne n’a entendu parler, ou donnent la réponse dans l’énoncé. Parmi ce qui restait, seules les questions dont le sujet et les quatre propositions ont tous un article de Wikipédia en français réellement lu ont été gardées. Une mauvaise réponse sur laquelle la source revenait bien trop souvent a été remplacée par une qu’elle n’utilisait presque pas, et les questions dont une mauvaise réponse ne se distingue plus de la bonne une fois écrite ont été écartées.
Ce qu’on a changé
Elle fournit des questions et aucune mauvaise réponse : les trois propositions posées à côté de la bonne ont été construites ici, à partir d’entités que Wikidata range dans la même famille que la réponse et qu’on lit à peu près autant en français. Cinq de ses huit rubriques ont été retenues et rattachées aux huit sujets utilisés ici, ainsi que quatre de ses neuf formes de question — les autres nomment leurs propres propositions dans l’énoncé, acceptent plus de réponses qu’elles n’en enregistrent, ou demandent deux détours. Les questions qui nomment le présent ont été écartées, le corpus étant arrêté à octobre 2021. Parmi ce qui restait, seules celles dont la réponse et le sujet ont un article de Wikipédia en français réellement lu ont été gardées, et aucune réponse ne revient plus de cinq fois dans un même sujet.
Ce qu’on a changé
Ses quiz sont écrits en wikitexte et ont été relus ligne à ligne pour en tirer un énoncé, une réponse et trois mauvaises réponses. Chacune de ses pages a été rattachée à la main à l’un des huit sujets utilisés ici, puisqu’elle n’a pas de rubriques ; celles qui parlent du wiki lui-même ont été laissées de côté. Les questions qui ne portaient pas au moins quatre propositions, celles à plusieurs bonnes réponses et celles dont l’énoncé tient dans une formule mathématique, du code ou une image ont été écartées. Les modèles qui portaient une unité ou une citation ont été remplacés par ce qu’ils affichent. Chaque question retenue a été relue : les fausses ont été retirées, celles dont l’énoncé ne nommait plus son sujet ont été complétées, et celles qu’on ne peut gagner qu’en choisissant ont été signalées.
Ce qu’on a changé
Son texte arrive encodé en HTML et a été décodé, ses catégories ont été rattachées aux huit sujets utilisés ici, et les questions qui ne portaient pas exactement trois mauvaises réponses ont été écartées, comme celles dont une mauvaise réponse ne se distingue plus de la bonne une fois écrite.